I’ll add another thanks for this post. Fortunately I found it rather quickly after using curl and verifying that nginx served the CSS files oddly, while going directly to Laravel worked fine.